|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немачко-српски речник

BETA Serbian-German translation for: wie die Made im Speck leben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wie die Made im Speck leben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Serbian German: wie die Made im Speck leben

Translation 1 - 50 of 111  >>

SerbianGerman
живети као бубрег у лоју {verb} [разг.] [фразеологизам]wie die Made im Speck leben [ugs.] [Redewendung]
Partial Matches
Као трн у окуWie ein Dorn im Auge
посл. Unverified Како сејеш, тако (ћеш и да) жањеш.Wie die Saat, so die Ernte.
сланина {ж}Speck {m}
ент. црв {м} [разг.] [ларва инсекта]Made {f}
живети {verb} [несв.]leben
живот {м}Leben {n}
погинути {verb} [св.]ums Leben kommen
филм Ф Житије БрајановоDas Leben des Brian
како {adv}wie
као {conj}wie
Молим?Wie bitte?
као увек {adv}wie immer
Штета!Wie schade!
Unverified коликоwie viel
Unverified коликоwie viele
изгледати као {verb} [несв.]aussehen wie
Како си?Wie geht's?
било како било {adv}wie auch immer
Како се зовеш?Wie heißt du?
Где си? [разг.]Wie geht's? [ugs.]
Шта има? [разг.]Wie geht's? [ugs.]
Откуд то, да ... ?Wie kommt's, dass ... ?
имати новца као плевеGeld wie Heu haben
Unverified што је пре могуће!so bald wie möglich!
Unverified скоро никад {adv}so gut wie nie
Колико имаш година?Wie alt bist du?
Како си?Wie geht es dir?
Како је?Wie geht es ihm?
Како сте?Wie geht es Ihnen?
Какво је време?Wie ist das Wetter?
Како да дођем тамо?Wie komme ich dahin?
Колико је сати?Wie spät ist es?
Шта мислиш о томе?Wie stehst du dazu?
Колико то кошта?Wie viel kostet es?
Unverified Колико ће потрајати ... ?Wie lange wird es dauern ... ?
Како се каже ... на немачком?Wie sagt man ... auf Deutsch?
Лије као из кабла. [фиг.]Es gießt wie aus Kübeln. [ugs.]
и како то обично бива {adv}und wie es dann so ist
Unverified на {prep}im
у {prep}im
у иностранству {adv}im Ausland
у просеку {adv}im Durchschnitt
у случају {conj}im Falle
на отвореном {adv}im Freien
Unverified у току {adv}im Gange
напротивim Gegenteil
Unverified заузвратim Gegenzug
тренутно {adv}im Moment
накнадно {adv}im Nachhinein
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=wie+die+Made+im+Speck+leben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.171 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wie die Made im Speck leben/DESR
 

Add a translation to the Serbian-German dictionary

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Serbian-German dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement