sobald ich das auf die Seite gelegt habe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: sobald ich das auf die Seite gelegt habe

Übersetzung 1 - 50 von 166 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Жао ми је, нисам разумео.	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	десно `{adv}`	auf der rechten Seite
	Unverified Журим!	Ich habe es eilig!
	на десној страни `{adv}`	auf der rechten Seite
	на другој страни `{adv}`	auf der anderen Seite
	с десне стране `{adv}`	auf der rechten Seite
	са друге стране `{adv}`	auf der anderen Seite
	Немам појма.	Ich habe keine Ahnung.
	чим `{conj}`	sobald
	дугорочно `{adv}`	auf die Dauer
	филм Ф Шта сам урадила да заслужим ово? `[Педро` `Алмодовар]`	Womit hab' ich das verdient? `[Pedro` `Almodóvar]`
	лит. Парфем: Хронологија једног злочина `[роман:` `Патрик` `Зискинд]`	Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders `[Roman:` `Patrick` `Süskind]`
	страна `{ж}`	Seite `{f}`
	страница `{ж}`	Seite `{f}` `[Buchseite]`
	ставити на страну `{verb}` `[св.]` `[често` `фиг.]`	zur Seite legen `[auch` `fig.]`
	ја `{pron}`	ich
	Желео бих ...	Ich möchte ...
	Ја сам ...	Ich bin ...
	Могу ли ... ?	Darf ich ... ?
	Смем ли ... ?	Darf ich ... ?
	Oвим захтевам...	Hiermit beantrage ich,...
	Волим те.	Ich liebe dich.
	Не верујем.	Ich glaube nicht.
	Не разумем.	Ich verstehe nicht.
	Немам речи.	Ich bin sprachlos.
	Ни ја!	Ich auch nicht!
	Сад разумем!	Jetzt verstehe ich!
	Слажем се.	Ich bin einverstanden.
	Не знам.	Ich weiß (es) nicht.
	Ја живим у ...	Ich wohne in ...
	Ја сам за.	Ich bin dafür.
	Ја сам из ...	Ich komme aus ...
	Могу ли представити ...	Darf ich vorstellen, ...
	Нећу ни ја.	Ich auch nicht.
	Само се шалим.	Ich scherze nur.
	то	das
	Bећ сам кренуо!	Ich bin schon unterwegs!
	Заинтересован сам за...	Ich interessiere mich für ...
	Ја сам за то.	Ich bin dafür.
	Ја сам на реду.	Ich bin dran.
	Ја се зовем Франк.	Ich heiße Frank.
	Моје име је Франк.	Ich heiße Frank.
	Unverified најбоље `{adj}` `{adv}`	das beste
	Престани!	Lass das!
	Већ сам на путу!	Ich bin schon unterwegs!
	Ја сам из Аустрије.	Ich bin aus Österreich.
	Како да дођем тамо?	Wie komme ich dahin?
	образ. Unverified дипломирати `{verb}`	das Examen machen
	псих. несвесно `{ср}`	das Unbewusste `{n}`
	унутрашњост `{ж}`	das Innere

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=sobald+ich+das+auf+die+Seite+gelegt+habe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.243 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten