About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

so bald wie möglich in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Serbisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Serbian ← German: so bald wie möglich

Translation 1 - 47 of 47

Serbian
Cyrillic | Latin

German

–

SYNO	baldigst \| baldmöglichst ...
baldigst \| baldmöglichst \| ehebaldigst \| ehestmöglich \| frühestens \| schnellstmöglich \| so bald wie möglich \| so schnell wie möglich \| zum baldmöglichsten Zeitpunkt frühestmöglich \| so bald wie möglich \| so früh wie möglich © OpenThesaurus.de

Unverified што је пре могуће!

so bald wie möglich!

Partial Matches

Unverified скоро никад {adv}

so gut wie nie

и како то обично бива {adv}

und wie es dann so ist

посл. Unverified Како сејеш, тако (ћеш и да) жањеш.

Wie die Saat, so die Ernte.

могућ {adj}

möglich

могуће {adv}

möglich

омогућити {verb} [св.]

möglich machen

скоро {adv}

bald

убрзо {adv}

bald

ускоро {adv}

bald

Видимо се!

Bis bald!

овако {adv}

тако {adv}

југоисток {м}

Südosten {m} <SO>

недеља {ж}

Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>

и тако даље <итд.>

und so weiter <usw.>

Unverified У реду је!

Stimmt so! [Beim Bezahlen, Trinkgeld]

како {adv}

wie

као {conj}

wie

Молим?

Wie bitte?

као увек {adv}

wie immer

Штета!

Wie schade!

Unverified колико

wie viel

Unverified колико

wie viele

изгледати као {verb} [несв.]

aussehen wie

Како си?

Wie geht's?

било како било {adv}

wie auch immer

Како се зовеш?

Wie heißt du?

Где си? [разг.]

Wie geht's? [ugs.]

Шта има? [разг.]

Wie geht's? [ugs.]

Откуд то, да ... ?

Wie kommt's, dass ... ?

имати новца као плеве

Geld wie Heu haben

Wie alt bist du?

Wie geht es dir?

Wie geht es ihm?

Wie geht es Ihnen?

Какво је време?

Wie ist das Wetter?

Како да дођем тамо?

Wie komme ich dahin?

Колико је сати?

Wie spät ist es?

Шта мислиш о томе?

Wie stehst du dazu?

Колико то кошта?

Wie viel kostet es?

Као трн у оку

Wie ein Dorn im Auge

Unverified Колико ће потрајати ... ?

Wie lange wird es dauern ... ?

Како се каже ... на немачком?

Wie sagt man ... auf Deutsch?

Лије као из кабла. [фиг.]

Es gießt wie aus Kübeln. [ugs.]

цитат Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих. [Џорџ Орвел ]

Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben. [George Orwell]

живети као бубрег у лоју {verb} [разг.] [фразеологизам]

wie die Made im Speck leben [ugs.] [Redewendung]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=so+bald+wie+m%C3%B6glich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren so bald wie möglich/DESR

Add a translation to the Serbian-German dictionary

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Serbian-German dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers