| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Serbisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ← Deutsch: sich mit jdm treffen

Übersetzung 1 - 50 von 255 >>

Serbisch
Cyrillic | Latin

Deutsch

–

VERB

sich mit jdm. treffen | traf sich mit jdm./sich mit jdm. traf | sich mit jdm. getroffen

edit

састајати се са неким {verb}

sich mit jdm. treffen

Teilweise Übereinstimmung

Unverified распитати се код некога о некоме/нечему

sich bei jdm. nach jdm./etw. erkundigen

Unverified бавити се са нечим

sich befassen mit

посветити се нечему {verb}

sich mit etw. beschäftigen

упознати се са нечим {verb} [св.]

sich mit etw. vertraut machen

осветити се некоме {verb} [св.]

sich an jdm. rächen

Не устручавајте се да нас контактирате.

Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.

погађати {verb} [несв.]

погодити {verb} [св.]

срести {verb} [св.]

сретати {verb} [несв.]

састанак {м}

Treffen {n}

Unverified предузети мере {verb}

Maßnahmen treffen

извршити припреме {verb}

Vorbereitungen treffen

Unverified донети одлуку {verb}

eine Entscheidung treffen

Unverified договорити се {verb}

eine Verabredung treffen

договорити се {verb}

eine Vereinbarung treffen

направити избор {verb}

eine Wahl treffen

Unverified са {prep}

на силу {adv}

Unverified са њима {adv}

са седиштем

Unverified са задовољством {adv}

mit Vergnügen

у сродству са {adj}

verwandt mit

изаћ на крај са {verb}

auskommen mit

опходити се {verb} [несв.]

umgehen (mit)

поступати (са) {verb} [несв.]

umgehen (mit)

у договору са

in Absprache mit

у вези са

in Zusammenhang mit

Unverified са великим задовољством {adv}

mit großem Vergnügen

препечен са сиром {adj}

mit Käse überbacken

среда {ж}

Mittwoch {m} <Mi., Mit., Mittw.>

дружити се са пријатељима {verb}

Zeit mit Freunden verbringen

изјавити саучешће {verb}

jdm. kondolieren

право екон. друштво {ср} са ограниченом одговорношћу <д.о.о.>

Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>

лит. Ф Карте на столу [Агата Кристи]

Mit offenen Karten [Agatha Christie]

идиом Unverified вратити некоме мило за драго

jdn. mit seinen eigenen Waffen schlagen

делити нешто с неким [несв.]

jdm. etw. abgeben

поделити нешто с неким [св.]

jdm. etw. abgeben

предавати неком нешто [несв.]

jdm. etw. abgeben

Unverified предати неком нешто [св.]

jdm. etw. abgeben

уручивати неком нешто [несв.]

jdm. etw. abgeben

уручити неком нешто [св.]

jdm. etw. abgeben

некоме нешто писати {verb} [несв.]

jdm. etw. schreiben

Unverified одговорити {verb} [св.] некога од нечега

jdm. von etw. abraten

зависити од некога / нечега {verb}

von jdm./etw. abhängen

стиснути некоме руку

jdm. die Hand drücken

дати некоме савет {verb} [св.]

jdm. einen Rat geben

посл. Пут до пакла је поплочан добрим намерама.

Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.

се {pron}

sich

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=sich+mit+jdm+treffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.245 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung