| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Serbisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Serbian ← German: sein

Translation 1 - 45 of 45

Serbian
Cyrillic | Latin

German

–

његов {pron}

2

sein

свој {pron}

sein [reflexiv]

Verbs

бити {verb} [св./несв.]

5

sein

2 Words: Others

бити тачан {adj}

richtig sein [stimmen]

бити у сродству

verwandt sein

2 Words: Verbs

бити будан {verb}

auf sein [wach sein]

бити ту {verb}

da sein

бити на реду {verb}

dran sein [ugs.]

бити следећи (на реду) {verb}

dran sein [ugs.]

бити позван {verb}

eingeladen sein

Unverified бити искусан {verb}

erfahren sein

завршити {verb}

fertig sein

бити готов {verb}

fertig sein

вредети {verb} [несв.]

gültig sein

бити тачан {verb}

pünktlich sein

доћи на време {verb}

pünktlich sein

бити крив {verb}

schuld sein

боловати од морске болести {verb}

seekrank sein

закаснити {verb} [св.]

каснити {verb} [несв.]

Unverified постојати {verb} [несв.]

vorhanden sein

Unverified налазити се {verb} [несв.]

vorhanden sein

Unverified садржати се у нечему {verb} [несв.]

vorhanden sein

бити задовољан {verb}

zufrieden sein

3 Words: Others

Unverified не бити присутан [у канцеларији]

außer Haus sein

бити специјализован

spezialisiert sein auf

3 Words: Verbs

Unverified бити на измаку снаге {verb}

am Ende sein

Unverified приближавати се {verb} [несв.]

im Anzug sein

бити у покрету {verb}

in Bewegung sein

Unverified бити у страху {verb}

in Gefahr sein

бити заљубљен у {verb}

verliebt sein in

Unverified бити од користи {verb}

von Nutzen sein

Unverified бити у посети {verb}

zu Besuch sein

Unverified бити завршен {verb}

zu Ende sein

4 Words: Others

Unverified бити у пуној брзини

in vollem Gange sein

Савест га притиска.

Sein Gewissen drückt ihn.

Изволите!

Was darf es sein?

Како Вам могу помоћи?

Was darf es sein?

4 Words: Verbs

бити на реду {verb}

an der Reihe sein

Unverified бити информисан {verb}

auf dem Laufenden sein

идиом Unverified бити у току {verb}

auf dem Laufenden sein

бити у недоумици {verb}

hin- und hergerissen sein [ugs.]

бити увек у праву {verb}

immer im Recht sein

5+ Words: Others

посл. Unverified Ко зна зашто је то добро.

Jedes Unglück hat auch sein Gutes.

5+ Words: Verbs

показати (своје) право лице {verb} [св.] [фиг.]

sein / ihr wahres Gesicht zeigen [fig.]

» See 6 more translations for sein within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.186 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Serbian-German online dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement