in Weg stellen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: in Weg stellen

Übersetzung 1 - 50 von 91 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified довести нешто у питање `{verb}` `[св.]`	etw.^Akk. in Frage stellen
	далеко `{adv}`	weg
	удаљено `{adv}`	weg
	поставити `{verb}` `[св.]`	stellen
	постављати `{verb}` `[несв.]`	stellen
	ставити `{verb}` `[св.]`	stellen
	стављати `{verb}` `[несв.]`	stellen
	пут `{м}`	Weg `{m}`
	Unverified постављати захтеве `{verb}`	Ansprüche stellen
	поставити питање `{verb}` `[св.]`	eine Frage stellen
	Unverified ставити на располоагање `{verb}`	zur Verfügung stellen
	Unverified довести нешто у питање `{verb}`	etw. infrage stellen
	избегавати `{verb}` `[несв.]`	aus dem Weg gehen `[fig.]`
	избећи `{verb}` `[св.]`	aus dem Weg gehen `[fig.]`
	Unverified нешто ставити на дискусију `{verb}`	etw. zur Diskussion stellen
	бити на путу оздрављења `{verb}`	sich auf dem Weg der Besserung befinden
	посл. Пут до пакла је поплочан добрим намерама.	Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
	у `{prep}`	in
	према `{prep}`	in Richtung
	у `{prep}`	in ... hinein
	убудуће `{adv}`	in Zukunft
	укратко `{adv}`	in Kürze
	ускоро `{adv}`	in Kürze
	Unverified широм `{prep}`	überall (in)
	заиста `{adv}`	in der Tat
	Unverified ка `{prep}`	in Richtung `[+Gen.]`
	ноћу `{adv}`	in der Nacht
	Unverified захтевати `{verb}`	in Аnspruch nehmen
	гео. у Бечу `{adv}`	in Wien
	у реду `{adv}`	in Ordnung
	близу `{prep}`	in der Nähe von
	запалити `{verb}` `[св.]`	in Brand setzen
	запалити `{verb}` `[св.]`	in Brand stecken
	Unverified затражити `{verb}`	etw. in Anspruch nehmen
	у међувремену `{adv}`	in der Zwischenzeit
	у присуству	in Gegenwart `[+Gen.]`
	религ. у цркви `{adv}`	in der Kirche
	Unverified успаничити се `{past-p}`	in Panik geraten
	Unverified бити известан `{verb}`	in Aussicht stehen
	Unverified бити повезан `{verb}`	in Zusammenhang stehen
	у реалном времену	in Echtzeit
	углавном `{adv}`	in der Hauptsache `[hauptsächlich,` `vorwiegend]`
	Unverified покренути се `{verb}`	sich in Bewegung setzen
	разбеснети се `{verb}` `[св.]`	in Wut geraten
	Ја живим у ...	Ich wohne in ...
	у вези са	in Zusammenhang mit
	у договору са	in Absprache mit
	авиј. у летном стању `{adv}`	in flugfähigem Zustand
	у последњи минут `{adj}`	in letzter Minute
	у пренесеном значењу	in übertragener Bedeutung

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=in+Weg+stellen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.170 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten