|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немачко-српски речник

BETA Serbian-German translation for: in
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Serbian German: in

Translation 1 - 74 of 74

SerbianGerman
ADJ   in [indekl.; nur prädikativ: in sein]
 edit 
PRON   in dem | in der | in dem | in denen
 edit 
у {prep}
3
in
2 Words: Others
у {prep}in ... hinein
у реалном временуin Echtzeit
Unverified ушушкан у нешто {adj} {past-p} [+Akk.]in etw. [+Akk.] eingehüllt
Unverified умотан у нештоAkk. {adj} {past-p}in etw.Akk. eingehüllt
у присуствуin Gegenwart [+Gen.]
укратко {adv}in Kürze
ускоро {adv}in Kürze
у реду {adv}in Ordnung
према {prep}in Richtung
Unverified ка {prep}in Richtung [+Gen.]
гео. у Бечу {adv}in Wien
убудуће {adv}in Zukunft
Unverified широм {prep}überall (in)
3 Words: Others
очи у очи {adv} [фиг.]Auge in Auge [fig.]
Ја живим у ...Ich wohne in ...
у договору саin Absprache mit
углавном {adv}in der Hauptsache [hauptsächlich, vorwiegend]
религ. у цркви {adv}in der Kirche
ноћу {adv}in der Nacht
по правилу {adv}in der Regel <i. d. R.>
заиста {adv}in der Tat
у међувремену {adv}in der Zwischenzeit
у том погледу {adv}in dieser Hinsicht
авиј. у летном стању {adv}in flugfähigem Zustand
Unverified с обзиром на {prep}in Hinsicht auf [+Akk.]
у сваком погледу {adv}in jeder Hinsicht
у последњи минут {adj}in letzter Minute
Unverified успаничити се {past-p}in Panik geraten
у пренесеном значењуin übertragener Bedeutung
Unverified у пуном јеку {adv}in vollem Gange
у вези саin Zusammenhang mit
3 Words: Verbs
Unverified довести нешто у питање {verb} [св.]etw.Akk. in Frage stellen
Unverified затражити {verb}etw. in Anspruch nehmen
зан. бити у радном односу {verb}in Arbeit stehen
Unverified бити известан {verb}in Aussicht stehen
узети у обзир {verb} [св.]in Betracht ziehen
ставаити у погон {verb}in Betrieb nehmen
Unverified ставаити у погон {verb}in Betrieb setzen
бити у покрету {verb}in Bewegung sein
Unverified ступити у везу {verb}in Beziehung treten
запалити {verb} [св.]in Brand setzen
запалити {verb} [св.]in Brand stecken
Unverified довести у опасност {verb}in Gefahr bringen
Unverified доспети у опасност {verb}in Gefahr geraten
Unverified бити у страху {verb}in Gefahr sein
Unverified помитити се с нечим {verb}in Kauf nehmen
Unverified дати до знања {verb}in Kenntnis setzen
ставити на снагу {verb} [св.]in Kraft setzen
право ступити на снагу {verb} [св.]in Kraft treten
Unverified падати у несвест {verb} [несв.]in Ohnmacht fallen
довести у ред {verb} [св.]in Ordnung bringen
Unverified запасти у тешкоће {verb}in Schwierigkeiten geraten
Unverified пасти у заборав {verb}in Vergessenheit geraten
Unverified ступити у ппеговоре {verb}in Verhandlungen treten
Unverified пасти у очајање {verb}in Verzweiflung geraten
Unverified бити у колизији {verb}in Widerspruch stehen
разбеснети се {verb} [св.]in Wut geraten
Unverified бити повезан {verb}in Zusammenhang stehen
Unverified стајати у вези {verb}in Zusammenhang stehen
Unverified захтевати {verb}in Аnspruch nehmen
Unverified упутити се у {verb}sich begeben in
бити заљубљен у {verb}verliebt sein in
4 Words: Others
близу {prep}in der Nähe von
Unverified бити у пуној брзиниin vollem Gange sein
Unverified Остави ме на миру!Lass mich in Ruhe!
4 Words: Verbs
ући у ауто {verb}in ein Auto einsteigen
обмањивати некога {verb} [несв.]jdn. in die Irre führen
упознати некога о нечему {verb} [св.]jdn. von etw.Dat. in Kenntnis setzen
Unverified покренути се {verb}sich in Bewegung setzen
одећа скоцкати се {verb} [св.]sich in Schale werfen [ugs.]
контактирати {verb} [св./несв.]sich in Verbindung setzen
5+ Words: Others
Не устручавајте се да нас контактирате.Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
5+ Words: Verbs
држати све у својим рукама {verb} [несв.] [разг.]alles in der eigenen Hand haben [ugs.]
» See 15 more translations for in within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=in
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.323 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Serbian-German online dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement