etw geht über in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: etw geht über

Übersetzung 1 - 50 von 114 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	размислити о нечему `{verb}`	über etw. nachdenken
	располагати нечим/неким `{verb}` `[несв.]`	über etw. verfügen
	Како си?	Wie geht's?
	Добро сам.	Mir geht es gut.
	Како је?	Wie geht es ihm?
	Како си?	Wie geht es dir?
	Како сте?	Wie geht es Ihnen?
	Кружи гласина.	Ein Gerücht geht um.
	Где си? `[разг.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Шта има? `[разг.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Он је добро.	Es geht ihm gut.
	изнад `{prep}`	über
	о `{prep}`	über
	преко `{prep}`	über
	разговарати о `{verb}`	sich unterhalten über
	Unverified чудити се због	sich wundern über
	гео. надморска висина `{ж}`	Höhe `{f}` über dem Meeresspiegel
	филм Ф Небо над Берлином `[Вим` `Вендерс]`	Der Himmel über Berlin `[Wim` `Wenders]`
	филм Ф Све о Еви `[Џозеф` `Л.` `Манкевиц]`	Alles über Eva `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]`
	претпоставити нешто нечему `{verb}`	etw. etw.^Dat. vorziehen
	нешто `{pron}`	etwas <etw.>
	Unverified нишанити `{verb}`	etw. anvisieren
	гастр. Unverified пастеризовати `{verb}`	etw. einmachen
	Unverified посумњати `{verb}`	etw. anzweifeln
	Unverified циљати `{verb}`	etw. anvisieren
	Unverified блокирати `{verb}` `[св.]`	etw. blockieren
	Unverified заглавити `{verb}` `[св.]`	etw. blockieren
	Unverified искушавати `{verb}` `[несв.]`	etw. prüfen
	Unverified искушати `{verb}` `[св.]`	etw. prüfen
	Unverified испитати `{verb}` `[св.]`	etw. prüfen
	Unverified испитивати `{verb}` `[несв.]`	etw. prüfen
	Unverified испробати `{verb}` `[св.]`	etw. prüfen
	Unverified неговати `{verb}` `[несв.]`	etw. hegen
	Unverified поверавати `{verb}` `[несв.]`	etw. anvertrauen
	Unverified поверити `{verb}` `[св.]`	etw. anvertrauen
	Unverified поређати `{verb}` `[св.]`	etw. sortieren
	Unverified предузети `{verb}` `[св.]`	etw. unternehmen
	Unverified проверавати `{verb}` `[несв.]`	etw. prüfen
	Unverified проверити `{verb}` `[св.]`	etw. prüfen
	Unverified разврставати `{verb}` `[несв.]`	etw. sortieren
	Unverified разврстати `{verb}` `[св.]`	etw. sortieren
	расклопити `{verb}` `[св.]`	etw. abbauen
	Unverified ревидирати `{verb}` `[несв.]`	etw. prüfen
	Unverified ређати `{verb}` `[несв.]`	etw. sortieren
	Unverified сортирати `{verb}` `[несв.]`	etw. sortieren
	Unverified тестирати `{verb}` `[несв.]`	etw. prüfen
	Unverified уредити `{verb}` `[св.]`	etw. sortieren
	због нечега	wegen etw.
	донети нешто `{verb}`	etw. holen
	Unverified исправити нешто `{verb}`	etw. berichtigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=etw+geht+%C3%BCber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.166 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten