Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немачко-српски речник

BETA Deutsch-Serbisch-Übersetzung für: auf fällt schlechtes Licht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch Deutsch: auf fällt schlechtes Licht

Übersetzung 1 - 68 von 68

SerbischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
svetlo {sr}Licht {n}
svetlost {ž}Licht {n}
gore {adv}auf
na {prep}auf
Doviđenja!Auf Wiedersehen!
dugoročno {adv}auf die Dauer
мед. natašte {adv}auf nüchternen Magen
odjedanput {adv}auf einmal [ugs.]
odjednom {adv}auf einmal [ugs.]
Pazi!Pass auf!
Prestani!Hör auf!
probno {adv}auf Probe
svakako {adv}auf jeden Fall
Vidimo se!Auf Wiedersehen!
Unverified pokazivati na {verb}hindeuten auf
Unverified ukazivati na {verb}hindeuten auf
Unverified upućivati na {verb}verweisen auf
desno {adv}auf der rechten Seite
najsavremeniji {adj}auf dem neuesten Stand
biti specijalizovanspezialisiert sein auf
Dosta bre! [razg.]Hör auf!
Unverified na kolenima {adv}auf den Knien
астрон. na Marsu {adv}auf dem Mars
na nogama {adv}auf den Beinen [nachgestellt]
na rate {adv}auf Stottern [ugs.]
na svetu {adv}auf der Welt
na ulicama {adv}auf den Straßen
Ni govora!Auf keinen Fall!
u povratku {adv}auf dem Rückweg
biti budan {verb}auf sein [wach sein]
Unverified biti informisan {verb}auf dem Laufenden sein
paziti na {verb} [nesv.]achten auf
prići nekome {verb}auf jdn. zukommen
Unverified uputiti se {verb}sich begeben auf [geh.]
мед. na prazan želudac {adv}auf nüchternen Magen
Unverified na prvi pokušaj {adv}auf Anhieb
Unverified na prvu loptu {adv}auf Anhieb
u svakom slučaju {adv}auf jeden Fall
koncentrisati se na {verb}sich konzentrieren auf
Unverified naići na interesovanje {verb}auf Interesse stoßen
Unverified naići na kritiku {verb}auf Kritik stoßen
Unverified naići na odbijanje {verb}auf Ablehnung stoßen
odnositi se na {verb}sich beziehen auf
fokusirati se na {verb}sich konzentrieren auf
na desnoj strani {adv}auf der rechten Seite
na drugoj strani {adv}auf der anderen Seite
Pazi na sebe!Pass auf dich auf!
s desne strane {adv}auf der rechten Seite
Unverified s obzirom na {prep}in Hinsicht auf [+Akk.]
sa druge strane {adv}auf der anderen Seite
идиом Unverified biti u toku {verb}auf dem Laufenden sein
pozvati se na {verb} [sv.]sich beziehen auf
pozivati se na {verb} [nesv.]sich beziehen auf
radovati se nečemu {verb}sich auf etw. freuen
ум. ulje {sr} na platnuÖl {n} auf Leinwand
Ne dolazi u obzir!Auf keinen Fall!
ni u kom slučaju {adv}auf keinen Fall
Unverified imati posledice na nešto {verb}sich auswirken auf
Unverified imati pravo na nešto {verb}Anspruch haben auf
Unverified pozvati se na nešto {verb}auf etw. Bezug nehmen
pozvati se na nešto {verb}sich beziehen auf
Zezaš se? [razg.]Willst du mich auf den Arm nehmen?
okrenuti se na mestu {verb} [sv.]auf der Stelle umdrehen
pozvati se na izvor {verb}sich auf eine Quelle beziehen
Kako se kaže ... na nemačkom?Wie sagt man ... auf Deutsch?
Mora da se šališ!Willst du mich auf den Arm nehmen?
biti na putu ozdravljenja {verb}sich auf dem Weg der Besserung befinden
Radujemo se Vašem skorom odgovoru.Wir freuen uns auf Ihre baldige Antwort.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=auf+f%C3%A4llt+schlechtes+Licht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten