außer sich vor Freude in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: außer sich vor Freude

Übersetzung 1 - 50 von 237 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified заштитити се од `{verb}`	sich schützen vor
	Unverified чувати се од `{verb}`	sich schützen vor
	извлачити се (од) `{verb}` `[несв.]`	sich drücken (vor etw.)
	извући се (од) `{verb}` `[св.]`	sich drücken (vor etw.)
	весеље `{ср}`	Freude `{f}`
	радост `{ж}`	Freude `{f}`
	срећа `{ж}`	Freude `{f}`
	осим `{prep}` `{conj}`	außer
	ван `{prep}`	außer `[+Dat.]`
	ван куће `{adv}`	außer Haus
	осим ако `{conj}`	außer wenn
	Unverified није у употреби	außer Betrieb
	Unverified бити ван сумње `{verb}`	außer Frage stehen
	ставити ван снаге `{verb}` `[св.]`	außer Kraft setzen
	Unverified не бити присутан `[у` `канцеларији]`	außer Haus sein
	испред `{prep}`	vor
	пре `{adj}` `{adv}`	vor
	пред `{prep}`	vor
	недавно `{adv}`	vor kurzem
	право на суду `{adv}`	vor Gericht
	пре свега `{adv}`	vor allem
	петнаест до `[време]`	Viertel vor
	бојати се `{verb}`	Angst haben vor
	пре неколико година `{adv}`	vor einigen Jahren
	Замисли то!	Stell dir das mal vor!
	пре неколико година `{adv}`	vor ein paar Jahren
	посл. бацати бисере пред свиње `{verb}` `[несв.]`	Perlen vor die Säue werfen
	филм Ф Филаделфијска прича `[Џорџ` `Кјукор]`	Die Nacht vor der Hochzeit `[George` `Cukor]`
	се `{pron}`	sich
	грешити `{verb}`	sich irren
	запамтити `{verb}`	sich merken
	исплативо `{verb}`	sich lohnen
	Unverified боравити `{verb}` `[несв.]`	sich aufhalten
	Unverified бринути `{verb}`	sich Gedanken machen
	закаснити `{verb}` `[св.]`	sich verspäten
	залутати `{verb}` `[св.]`	sich verirren
	каснити `{verb}` `[несв.]`	sich verspäten
	одбијати `{verb}` `[несв.]`	sich weigern
	одбити `{verb}` `[св.]`	sich weigern
	погрешити `{verb}` `[св.]`	sich irren
	ћаскати `{verb}` `[несв.]`	sich unterhalten
	чезнути `{verb}` `[несв.]`	sich sehnen
	међу собом	unter sich
	сам себе `{pron}`	sich selbst
	Unverified бити подесан `{verb}`	sich eignen
	бојати се `{verb}`	sich fürchten
	Unverified заглавити се `{verb}`	sich verklemmen
	захвалити се `{verb}`	sich bedanken
	изјаснити се `{verb}`	sich äußern
	љутити се `{verb}`	sich ärgern

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=au%C3%9Fer+sich+vor+Freude
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.210 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten