|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немачко-српски речник

BETA Deutsch-Serbisch-Übersetzung für: Und sie wurden sehr betrübt und huben an ein jeglicher unter ihnen und sagten zu ihm Herr bin ichs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Und sie wurden sehr betrübt und huben an ein jeglicher unter ihnen und sagten zu ihm Herr bin ichs in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch Deutsch: Und sie wurden sehr betrübt und huben an ein jeglicher unter ihnen und sagten zu ihm Herr bin ichs

Übersetzung 1 - 50 von 162  >>

SerbischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
начин {м}Art {f} [Art und Weise]
војн. Unverified командант {м}Kommandant {m} [Stützpunkt, Land-, Luft- und Seefahrzeug]
Unverified да и не {adv}jein [hum.] [ja und nein]
гео. Славонија {ж}Slawonien {n} [geografische und historische Region in Ostkroatien]
каткад {adv}ab und zu
понекад {adv}ab und zu
ту и тамо {adv}ab und zu
с времена на време {adv}ab und zu
филм Ф Празник у Риму [Вилијам Вајлер]Ein Herz und eine Krone [William Wyler]
Не устручавајте се да нас контактирате.Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
Unverified Желим ти срећан Божић и срећну нову годину.Ich wünsche dir frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
цитат Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих. [Џорџ Орвел ]Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben. [George Orwell]
господин {м}Herr {m}
Unverified са њима {adv}mit ihnen
Како сте?Wie geht es Ihnen?
њему {pron}ihm
Како је?Wie geht es ihm?
Он је добро.Es geht ihm gut.
Ја сам ...Ich bin ...
Немам речи.Ich bin sprachlos.
Слажем се.Ich bin einverstanden.
Ја сам за.Ich bin dafür.
Могу ли му / јој нешто пренети?Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
Bећ сам кренуо!Ich bin schon unterwegs!
Ја сам за то.Ich bin dafür.
Ја сам на реду.Ich bin dran.
веома {adv}sehr
врло {adv}sehr
Већ сам на путу!Ich bin schon unterwegs!
Ја сам из Аустрије.Ich bin aus Österreich.
испод {prep}unter
међу {prep}unter
веома добро {adv}sehr gut
Хвала лепо!Danke sehr!
међу собомunter sich
под водом {adv}unter Wasser
под притиском {adv}unter Druck
Драго ми је.Sehr erfreut.
под притиском {adv}unter Druck stehend
Unverified стајати под присмотром {verb}unter Beobachtung stehen
Unverified бити под сумњом {verb}unter dem Verdacht stehen
Unverified играти веома битну улогу {verb}eine sehr wichtige Rolle spielen
Ви {pron}Sie
она {pron}sie
они {pron}sie
њих {pron}sie [Akkusativ Pl.]
и {conj}und
њу {pron}sie [Akkusativ Sg.]
Седите.Nehmen Sie Platz.
Имате ли ... ?Haben Sie ... ?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=Und+sie+wurden+sehr+betr%C3%BCbt+und+huben+an+ein+jeglicher+unter+ihnen+und+sagten+zu+ihm+Herr+bin+ichs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung