Sie hat uns für immer verlassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: Sie hat uns für immer verlassen

Übersetzung 1 - 54 von 54

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	заувек `{adv}`	für immer
	Не устручавајте се да нас контактирате.	Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
	напуштен `{adj}` `{past-p}`	verlassen
	напустити `{verb}` `[св.]`	verlassen
	напуштати `{verb}` `[несв.]`	verlassen
	нама `{pron}`	uns
	нас `{pron}`	uns
	Идемо!	Lass uns gehen!
	Ајдемо! `[разг.]`	Lass uns gehen!
	Ајде идемо! `[разг.]`	Lass uns gehen!
	Видимо се сутра.	Wir sehen uns morgen.
	све `{adv}`	immer
	увек `{adv}`	immer
	Видимо се сутра.	Wir sehen uns dann morgen.
	изнова `{adv}`	immer wieder
	било када `{adv}`	wann immer
	још увек `{adv}`	immer noch
	као увек `{adv}`	wie immer
	све чешће	immer öfter
	било шта	was auch immer
	било како било `{adv}`	wie auch immer
	ма шта било	was auch immer
	све више људи	immer mehr Menschen
	Радујемо се Вашем скором одговору.	Wir freuen uns auf Ihre baldige Antwort.
	бити увек у праву `{verb}`	immer im Recht sein
	има	hat
	Unverified није	hat nicht
	посл. Unverified Ко зна зашто је то добро.	Jedes Unglück hat auch sein Gutes.
	за `{prep}`	für
	Ви `{pron}`	Sie
	она `{pron}`	sie
	они `{pron}`	sie
	Unverified за све	für alle
	њих `{pron}`	sie `[Akkusativ` `Pl.]`
	њу `{pron}`	sie `[Akkusativ` `Sg.]`
	Седите.	Nehmen Sie Platz.
	Имате ли ... ?	Haben Sie ... ?
	интересовати се за `{verb}`	sich interessieren für
	Заинтересован сам за...	Ich interessiere mich für ...
	Скрените лево.	Biegen Sie links ab.
	Извините, молим Вас!	Entschuldigen Sie bitte!
	Одакле сте (Ви)?	Woher kommen Sie?
	Unverified Опростите, молим Bас!	Entschuldigen Sie bitte!
	Шта ви мислите?	Was meinen Sie dazu?
	Какво је ваше мишљење?	Was meinen Sie dazu?
	Unverified Још једном се захваљујем за...	Nochmals bedanke ich mich für...
	Шта Ви мислите о томе?	Was halten Sie davon?
	Unverified за `{prep}` `[нпр.` `радити` `за` `фирму]`	für `[z.` `B.` `für` `einem` `Unternehmen` `arbeiten]`
	админ. Министарство `{ср}` пољопривреде и заштите животне средине	Ministerium `{n}` für Landwirtschaft und Umwelt
	Драго ми је, да сам Вас упознала.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	Драго ми је, да сам Вас упознао.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	фин. Европска банка `{ж}` за обнову и развој	Europäische Bank `{f}` für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE>
	Савезна служба `{ж}` за заштиту уставног поретка `[унутрашња` `обавештајна` `служба` `СР` `Немачке]`	Bundesamt `{n}` für Verfassungsschutz <BfV> `[Inlandsnachrichtendienst` `der` `Bundesrepublik` `Deutschland]`
	цитат Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих. `[Џорџ` `Орвел` `]`	Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben. `[George` `Orwell]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=Sie+hat+uns+f%C3%BCr+immer+verlassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten