Nehmen Sie es mir bitte nicht übel in anderen Sprachen:

Deutsch - Griechisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: Nehmen Sie es mir bitte nicht übel

Übersetzung 1 - 50 von 115 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Не устручавајте се да нас контактирате.	Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
	Извините, молим Вас!	Entschuldigen Sie bitte!
	Unverified Опростите, молим Bас!	Entschuldigen Sie bitte!
	Седите.	Nehmen Sie Platz.
	Добро сам.	Mir geht es gut.
	Жао ми је.	Es tut mir leid.
	Непријатно ми је.	Es ist mir peinlich.
	Не знам.	Ich weiß (es) nicht.
	зло `{ср}`	Übel `{n}`
	Молим!	Bitte!
	Молим?	Wie bitte?
	молба `{ж}`	Bitte `{f}`
	Рачун, молим!	Bitte zahlen!
	Unverified одговорити на молбу `{verb}`	einer Bitte entsprechen
	Изволите!	Hier, bitte! `[wenn` `man` `jdm.` `etw.` `gibt]`
	узети `{verb}` `[св.]`	nehmen
	узимати `{verb}` `[несв.]`	nehmen
	Unverified захтевати `{verb}`	in Аnspruch nehmen
	Unverified затражити `{verb}`	etw. in Anspruch nehmen
	Unverified опростити се `{verb}` `[св.]`	Abschied nehmen
	жел. Unverified узети воз `{verb}`	einen Zug nehmen
	идиом Unverified заузети став `{verb}`	(zu etw.) Stellung nehmen
	окупати се `{verb}` `[св.]`	ein Bad nehmen
	ставаити у погон `{verb}`	in Betrieb nehmen
	мени `{pron}`	mir
	ми `{pron}`	mir
	Unverified дистанцирати се `{verb}` `[св.`/`несв.]`	Abstand nehmen `[ugs.]`
	сунчати се `{verb}` `[несв.]`	ein Sonnenbad nehmen `[ugs.]`
	Unverified добити неочекивани преокрет	eine unerwartete Wendung nehmen
	примити к знању `{verb}` `[св.]`	zur Kenntnis nehmen
	Unverified помитити се с нечим `{verb}`	in Kauf nehmen
	Unverified ухватити се у коштац `{verb}`	in Angriff nehmen
	Свеједно.	Ist mir egal.
	позвати се на нешто `{verb}`	auf etw.^Akk. Bezug nehmen
	Зезаш се? `[разг.]`	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Жао ми је.	Tut mir leid.
	Лоше ми је.	Mir ist schlecht.
	Мора да се шалиш!	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Жао ми је.	Das tut mir leid.
	Врти ми се у глави.	Mir ist schwindlig.
	Жао ми је због тога.	Das tut mir leid.
	Ви `{pron}`	Sie
	она `{pron}`	sie
	они `{pron}`	sie
	њих `{pron}`	sie `[Akkusativ` `Pl.]`
	њу `{pron}`	sie `[Akkusativ` `Sg.]`
	Имате ли ... ?	Haben Sie ... ?
	оно `{pron}`	es
	то `{pron}`	es
	има	es gibt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=Nehmen+Sie+es+mir+bitte+nicht+%C3%BCbel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten