Ich bin extra aus London angereist um dich zu sehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: Ich bin extra aus London angereist um dich zu sehen

Übersetzung 1 - 50 von 110 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Ја сам из Аустрије.	Ich bin aus Österreich.
	Ја сам ...	Ich bin ...
	Немам речи.	Ich bin sprachlos.
	Слажем се.	Ich bin einverstanden.
	Ја сам за.	Ich bin dafür.
	Волим те.	Ich liebe dich.
	Bећ сам кренуо!	Ich bin schon unterwegs!
	Ја сам за то.	Ich bin dafür.
	Ја сам на реду.	Ich bin dran.
	Већ сам на путу!	Ich bin schon unterwegs!
	Ја сам из ...	Ich komme aus ...
	да би	um zu
	гео. Лондон `{м}`	London `{n}`
	гледати `{verb}` `[несв.]`	sehen
	видети `{verb}` `[св.`/`несв.]`	sehen
	Видимо се сутра.	Wir sehen uns morgen.
	Видимо се сутра.	Wir sehen uns dann morgen.
	Пожури!	Beeil dich!
	тебе `{pron}` `[самог]`	dich selbst
	Пази на себе!	Pass auf dich auf!
	игре Човече не љути се	Mensch ärgere Dich nicht
	из `{prep}`	aus
	случајно `{adv}`	aus Versehen
	Unverified истиснути `{verb}` `[св.]`	(aus)drücken
	крах `{м}`	Aus `{n}` `[ugs.]`
	гео. из Келна `{adv}`	aus Köln
	из сигурносних разлога	aus Sicherheitsgründen
	састојати се (од) `{verb}`	bestehen (aus)
	Unverified протерати некога `{verb}` `[св.]`	jdn. ausweisen aus
	избегавати `{verb}` `[несв.]`	aus dem Weg gehen `[fig.]`
	избећи `{verb}` `[св.]`	aus dem Weg gehen `[fig.]`
	Unverified избацити из равнотеже `{adj}`	aus dem Gleichgewicht bringend
	искочити из кревета `{verb}`	aus dem Bett springen
	Unverified бити реч о `{verb}`	gehen um
	ја `{pron}`	ich
	искочити из коже `{verb}` `[св.]`	aus der Haut fahren `[ugs.]`
	Кружи гласина.	Ein Gerücht geht um.
	у пола девет	um halb neun
	админ. извод `{м}` из матичне књиге рођених	Auszug `{m}` aus dem Geburtenregister
	дању и ноћу	rund um die Uhr
	замолити за помоћ `{verb}` `[св.]`	um Hilfe bitten
	Unverified радити се о `{verb}`	sich um etw. handeln
	Желео бих ...	Ich möchte ...
	Могу ли ... ?	Darf ich ... ?
	Смем ли ... ?	Darf ich ... ?
	Unverified Лије као из кабла. `[фиг.]`	Es gießt wie aus Kübeln. `[ugs.]`
	Unverified Журим!	Ich habe es eilig!
	Oвим захтевам...	Hiermit beantrage ich,...
	Не верујем.	Ich glaube nicht.
	Не разумем.	Ich verstehe nicht.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=Ich+bin+extra+aus+London+angereist+um+dich+zu+sehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten