Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - alle Sprachen

Serbisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Serbian ← German: Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert

Translation 1 - 50 of 134 >>

	Serbian Cyrillic \| Latin	German
	посл. Пут до пакла је поплочан добрим намерама.	Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
Partial Matches
	гео. Рт `{м}` добре наде	Kap `{n}` der Guten Hoffnung
	бити на путу оздрављења `{verb}`	sich auf dem Weg der Besserung befinden
	У чему је фазон? `[разг.]`	Wo ist der Haken?
	Unverified Само је питање времена (када...)	Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
	пакао `{m}`	Hölle `{f}`
	Добро вече!	Guten Abend!
	гастр. Пријатно!	Guten Appetit!
	авиј. путн. Пријатан лет!	Guten Flug!
	Добро јутро!	Guten Morgen!
	Добар дан!	Guten Tag!
	Unverified преокрет на добро	Wendung zum Guten
	далеко `{adv}`	weg
	удаљено `{adv}`	weg
	пут `{м}`	Weg `{m}`
	избегавати `{verb}` `[несв.]`	aus dem Weg gehen `[fig.]`
	избећи `{verb}` `[св.]`	aus dem Weg gehen `[fig.]`
	пробно `{adv}`	zur Probe
	Unverified на располагању `{adv}`	zur Verfügung
	муз. позор. Unverified бити изведен `{verb}`	zur Aufführung kommen
	Unverified бити предмет дискусије `{verb}`	zur Diskussion stehen
	имати за последицу `{verb}`	zur Folge haben
	примити к знању `{verb}` `[св.]`	zur Kenntnis nehmen
	Unverified стајати на располагању `{verb}`	zur Verfügung stehen
	Unverified ставити на располоагање `{verb}`	zur Verfügung stellen
	уразумити `{verb}` `[св.]`	zur Vernunft bringen
	Unverified довести до очајања `{verb}`	zur Verzweiflung bringen
	Unverified нешто ставити на дискусију `{verb}`	etw. zur Diskussion stellen
	имати нешто на располоагању `{verb}`	etw.^Akk. zur Verfügung haben
	ставити на страну `{verb}` `[св.]` `[често` `фиг.]`	zur Seite legen `[auch` `fig.]`
	породити се `{verb}` `[св.]`	ein Kind zur Welt bringen
	Unverified родити бебу `{verb}`	ein Kind zur Welt bringen
	псих. Психопатологија свакодневног живота `[Сигмунд` `Фројд]`	Zur Psychopathologie des Alltagslebens `[Sigmund` `Freud]`
	је	ist
	то је	es ist
	није	ist nicht
	Хладно је.	Es ist kalt.
	метео. Сунчано је.	Es ist sonnig.
	Свеједно.	Ist mir egal.
	Лоше ми је.	Mir ist schlecht.
	Врти ми се у глави.	Mir ist schwindlig.
	Шта је? `[разг.]`	Was ist los?
	Unverified Шта није у реду?	Was ist los?
	Шта се догађа?	Was ist los?
	Ко је?	Wer ist da?
	Зато је он ту.	Er ist dazu da.
	Он није ту.	Er ist nicht da.
	Непријатно ми је.	Es ist mir peinlich.
	Какво је време?	Wie ist das Wetter?
	Колико је сати?	Wie spät ist es?

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=Der+Weg+zur+H%C3%B6lle+ist+mit+guten+Vors%C3%A4tzen+gepflastert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.242 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert/DESR

Add a translation to the Serbian-German dictionary

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Serbian-German dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers