|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немачко-српски речник

BETA Serbian-German translation for: баба и деда
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

баба и деда in other languages:

Deutsch - Serbisch
English - Serbian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Serbian German: баба и деда

Translation 1 - 50 of 50

SerbianGerman
баба и дедаGroßeltern {pl}
Partial Matches
деда {м}Großvater {m}
деда {м}Opa {m} [ugs.]
баба {ж}Großmutter {f}
баба {ж}Oma {f} [ugs.]
и {conj}auch
и {conj}und
и ... и ...sowohl ... als auch ...
као и {conj}sowie
и петнаест [време]Viertel nach
Unverified да и не {adv}jein [hum.] [ja und nein]
дању и ноћуrund um die Uhr
дању и ноћу {adv}Tag und Nacht
јасно и гласно {adv}klar und deutlich
мир и тишинаRuhe und Frieden
ту и тамо {adv}ab und zu
ту и тамо {adv}da und dort
Unverified чак и када {adv}selbst wenn
чак и најмањи {adv}selbst der geringste
oчух и маћехаStiefeltern {pl}
полубрат и полусестраHalbgeschwister {pl}
и тако даље <итд.>und so weiter <usw.>
гео. Босна и Херцеговина {ж}Bosnien und Herzegowina {n}
браћа и сестре {мн}Geschwister {pl}
једење и пијење {ср}Genuss {m}
не само ..., него и ...nicht nur ..., sondern auch ...
филм Ф Снежана и седам патуљакаSchneewittchen und die sieben Zwerge
главом и брадом {adv} [разг.] [хум.]höchstpersönlich
свекар {м} и свекрва {ж}Schwiegereltern {pl}
таст {м} и ташта {ж}Schwiegereltern {pl}
пол. министар {м} породице и женаFamilien- und Frauenminister {m}
пол. министарка {ж} породице и женаFamilien- und Frauenministerin {f}
становник {м} Косова и МетохијеKosovare {m}
и како то обично бива {adv}und wie es dann so ist
лит. Ф Unverified Гордост и предрасуда [Џејн Остин]Stolz und Vorurteil [Jane Austin]
муз. Ф Пећа и вук [Сергеј Прокофјев]Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]
лит. Ф Старац и море [Ернест Хемингвеј]Der alte Mann und das Meer [Ernest Hemingway]
посл. Unverified Како сејеш, тако (ћеш и да) жањеш.Wie die Saat, so die Ernte.
фин. Европска банка {ж} за обнову и развојEuropäische Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE>
админ. Министарство {ср} пољопривреде и заштите животне срединеMinisterium {n} für Landwirtschaft und Umwelt
Unverified Желим ти срећан Божић и срећну нову годину.Ich wünsche dir frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
лит. Ф Хари Потер и Ватрени пехар [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und der Feuerkelch [Joanne K. Rowling]
лит. Ф Хари Потер и Дворана тајни [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Joanne K. Rowling]
лит. Ф Хари Потер и Камен мудрости [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und der Stein der Weisen [Joanne K. Rowling]
лит. Ф Хари Потер и Полукрвни Принц [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und der Halbblutprinz [Joanne K. Rowling]
лит. Ф Хари Потер и Ред феникса [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und der Orden des Phönix [Joanne K. Rowling]
лит. Ф Хари Потер и реликвије Смрти [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und die Heiligtümer des Todes [Joanne K. Rowling]
лит. Ф Хари Потер и затвореник из Аскабана [Џоана К. Роулинг]Harry Potter und der Gefangene von Askaban [Joanne K. Rowling]
екол. ЕУ Европскa мрежa {ж} за информације и посматрање у области животне срединеEuropäisches Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz {n}
Unverified и ... и, како ... тако (и) {conj}sowohl ... als auch
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B0+%D0%B8+%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Serbian-German online dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement