jdn zu sich nehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Serbisch ↔ Deutsch: jdn zu sich nehmen

Übersetzung 1 - 50 von 293 >>

	Serbisch Cyrillic \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	идиом Unverified заузети став `{verb}`	(zu etw.) Stellung nehmen
	Unverified упутити се ка `{verb}`	sich begeben zu `[geh.]`
	Unverified навести `{verb}` `[некога` `да` `уради` `нешто]`	jdn. zu etw. verleiten
	Unverified огласити се `{verb}` `[св.]`	sich zu Wort melden `[ugs.]`
	Не устручавајте се да нас контактирате.	Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
	обратити се некоме `{verb}`	sich an jdn. wenden
	бринути се о некоме / нечему `{verb}` `[несв.]`	sich um jdn./etw. kümmern
	узети `{verb}` `[св.]`	nehmen
	узимати `{verb}` `[несв.]`	nehmen
	Седите.	Nehmen Sie Platz.
	Unverified захтевати `{verb}`	in Аnspruch nehmen
	Unverified затражити `{verb}`	etw. in Anspruch nehmen
	Unverified опростити се `{verb}` `[св.]`	Abschied nehmen
	жел. Unverified узети воз `{verb}`	einen Zug nehmen
	окупати се `{verb}` `[св.]`	ein Bad nehmen
	ставаити у погон `{verb}`	in Betrieb nehmen
	Unverified дистанцирати се `{verb}` `[св.`/`несв.]`	Abstand nehmen `[ugs.]`
	сунчати се `{verb}` `[несв.]`	ein Sonnenbad nehmen `[ugs.]`
	Unverified добити неочекивани преокрет	eine unerwartete Wendung nehmen
	примити к знању `{verb}` `[св.]`	zur Kenntnis nehmen
	Unverified помитити се с нечим `{verb}`	in Kauf nehmen
	Unverified ухватити се у коштац `{verb}`	in Angriff nehmen
	позвати се на нешто `{verb}`	auf etw.^Akk. Bezug nehmen
	Зезаш се? `[разг.]`	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Мора да се шалиш!	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	превише `{adv}`	zu
	према `{prep}`	zu
	пут `{prep}`	zu
	Unverified са `{prep}`	zu
	Изволи!	Nur zu!
	прекасно `{adv}`	zu spät
	прескуп `{adj}`	zu teuer
	прескупо `{adv}`	zu teuer
	учетверо `{adv}`	zu viert
	каткад `{adv}`	ab und zu
	понекад `{adv}`	ab und zu
	да би	um zu
	код куће `{adv}`	zu Hause
	на продају	zu verkaufen
	Само напред!	Nur zu!
	нагињати ка `{verb}`	neigen zu
	Unverified одлучити `{verb}`	zu einem Entschluss kommen
	Unverified бити завршен `{verb}`	zu Ende sein
	привести крају `{verb}` `[св.]`	zu Ende bringen
	Нема на чему!	Nichts zu danken!
	ту и тамо `{adv}`	ab und zu
	Unverified бити у посети `{verb}`	zu Besuch sein
	за разлику од `{prep}`	im Gegensatz zu `[+Dat.]`
	Unverified латити се оружја	zu den Waffen greifen
	Unverified доћи до одлуке `{verb}`	zu einem Entschluss kommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desr.dict.cc/?s=jdn+zu+sich+nehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.201 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten